Miles de personas reclaman la independencia de Escocia en una manifestación multitudinaria en Edimburgo