La Iglesia católica inmatriculó 34.961 bienes desde 1998, «a la luz de la legalidad», según el Gobierno